banner

Pàgina d'inici

El president del Parlament Europeu usa per primera vegada el català en la seva correspondència amb els eurodiputats catalans

Raimon Obiols i Maria Badia es feliciten per aquest nou avenç en l'ús del català al Parlament Europeu.

Amb data de 5 de juny, el President del Parlament Europeu Hans-Gert Pöttering ha respost en català a la carta que vuit diputats catalans -entre els quals Raimon Obiols i Maria Badia- li varen adreçar el 3 d´abril sobre l´ús del català a la Cambra.

La carta inicial demanava al President que es satisfés el dret dels diputats d´adreçar-se en català en la correspondència interna de la Cambra, de la mateixa manera que la decisió de la Mesa del Parlament del 3 de juliol de 2006 obria les portes a que la correspondència del Parlament pogués ser gestionada en català "en la mesura que li ho permetessin els seus recursos interns". En virtut de la mateixa decisió, s´obria la possibilitat de traduir i publicar, sota responsabilitat del govern espanyol, els actes legislatius adoptats mitjançant el procediment de codecisió.

Tot i que el president assenyala que en aquella decisió no s´esmentava cap disposició en matèria de llengües que es referís els diputats, en la pròpia resposta s´ha aplicat als representants electes els drets dels ciutadans a adreçar-se a les institucions comunitàries en català i a rebre resposta en la mateixa llengua.

Raimon Obiols i Maria Badia es feliciten per aquest nou avenç en l´ús del català al Parlament Europeu, com a resultat del memoràndum que el govern de José Luis Rodríguez Zapatero va sotmetre al Consell per a l´ús de les llengües cooficials espanyoles, i que per mitjà d´acords específics ha resultat d´aplicació també a la Comissió Europea, al Comitè de les Regions i al Parlament Europeu.

Descarregar la carta del President del Parlament Europeu